More to Chew On

Just a couple of new things of interest.

1. Earlier today, the SBA answered another question (#47), this one concerning the certification issues that were addressed in their answers to questions 31, 37, and 43 in their last release. The SBA’s answer was good news for many of you!
   1. Those of you who received or request under $2 million in PPP funds will be assumed to have honestly certified to your necessity for the PPP loan. You can therefore ignore the ominous warnings earlier given by the SBA. This relates to consolidated businesses as well.
   2. For those companies that have received more than $2 million, either as one loan or as an aggregate of loans for consolidated businesses, the government intends to take a closer look at you.
      1. What we have described in previous blasts still holds. If you reasonably anticipated the need for these funds, you need not worry.
      2. If the SBA determines the funds were not appropriately borrowed, then all one needs to do is pay the loan back: No harm and no foul. By paying back the loan, you will stop all further investigations.
      3. Companies who have borrowed $2 million or more have until tomorrow, May 14, to return funds at no penalty that they don’t think, in retrospect, were needed.
2. I received a communication from our friend Gary Townsend of Englander, Knabe and Allen, a private/public sector communications firm. The letter provided clarity to the rumor that Los Angeles County was closed until July 31.

Here is what they said related to this rumor:

Multiple media outlets have been reporting that the LA County stay at home order will be extended to August.  That is not exactly what she said.   Dr. Barbara Ferrer, Director of Public Health issued a statement and clarified remarks she made at the Board of Supervisors meeting where she was discussing the extension of Health Officer Orders. Her statement reads:

“LA County is continuing its progress on the road to recovery, with planned reopening of beaches for active recreation and an expansion of permitted retail activities coming tomorrow. While the Safer at Home orders will remain in place over the next few months, restrictions will be gradually relaxed under our 5-stage Roadmap to Recovery, while making sure we are keeping our communities as safe as possible during this pandemic. We are being guided by science and data that will safely move us forward along the road to recovery in a measured way—one that allows us to ensure that effective distancing and infection control measures are in place. We’re counting on the public’s continued compliance with the orders to enable us to relax restrictions, and we are committed to making sure that LA County is in the best position to provide its 10 million residents with the highest level of wellness possible as we progressively get back to normal.”

The confusion was caused when Dr. Ferrer told the Board that some form of the County’s Safer At Home Health order will most likely remain in place “for the next three months” unless there is a major change in the fight against COVID-19. The extent of what those lingering restrictions will entail in a county that has slowly begun loosening its health order and reopening retail stores and recreational amenities wasn’t immediately known. She did not specify what types of restrictions might remain in place.   Speaking to CNN yesterday, Mayor Garcetti said Dr. Ferrer’s comments should not be misinterpreted by residents as a sign they will stuck inside their homes through the summer. He said, “I think quite simply she’s saying we’re not going to fully reopen Los Angeles — and probably anywhere in America — without any protections or any health orders in the next three months.  I think we know it’s going to be even longer than three months. As I’ve said a million times, we’re not moving past COVID-19, we’re learning to live with it.”

In other words, Los Angeles is not necessarily closed through July 31, but it isn’t necessarily NOT closed through July 31.

Más para masticar

Solo un par de novedades de interés.

1. Hoy temprano, la SBA respondió otra pregunta. El número 46 para ser exactos. Se refería a los problemas de certificación que también se abordaron en sus respuestas a las preguntas 31, 37 y 43. Es una buena noticia para muchos de ustedes. Discutimos las advertencias siniestras de la SBA anteriormente.
2. Se supondrá que aquellos de ustedes que recibieron o ahora solicitan recibir menos de $ 2.0 millones en fondos PPP han certificado honestamente su necesidad para el préstamo PPP. Esto también se relacionó con negocios consolidados. Entonces, si tuvo varios negocios que recibieron, en conjunto, más de $ 2 millones, esto no se aplicará a usted.
3. Para aquellos que son examinados y que han recibido más de $ 2 millones, tienen la intención de mirarlo más de cerca.
4. Lo que hemos descrito en explosiones anteriores aún se mantiene. Si anticipó razonablemente la necesidad de estos fondos, no necesita preocuparse.
5. ii) Si la SBA determina que los fondos no fueron prestados adecuadamente, entonces todo lo que hay que hacer es pagar el préstamo. Sin daño ni falta.

iii) Las empresas tienen hasta mañana, 14 de mayo, para devolver los fondos que decidan que podrían no haber sido necesarios.

2. Nuestro amigo Gary Townsend de Englander, Knabe y Allen, nos contactó esta mañana con la siguiente comunicación. Son una empresa de comunicaciones del sector público/privado. Aclaró el rumor de que el condado de Los Ángeles posiblemente permanecería cerrado hasta el 31 de julio. Esto es lo que dijeron en relación con este rumor:

Múltiples medios de comunicación han estado informando que el orden de permanencia en el hogar del condado de Los Ángeles se extenderá hasta agosto. Eso no es exactamente lo que ella dijo. La Dra. Barbara Ferrer, Directora de Salud Pública emitió una declaración y aclaró los comentarios que hizo en la reunión de la Junta de Supervisores donde estaba discutiendo la extensión de las Órdenes de los Oficiales de Salud. Su declaración dice:

“El Condado de Los Ángeles continúa su progreso en el camino hacia la recuperación, con la reapertura planificada de las playas para la recreación activa y una expansión de las actividades minoristas permitidas que se realizarán mañana. Si bien los pedidos de Safer at Home se mantendrán vigentes durante los próximos meses, las restricciones serán gradualmente nos relajamos bajo nuestra Hoja de ruta hacia la recuperación de 5 etapas, mientras nos aseguramos de mantener a nuestras comunidades lo más seguras posible durante esta pandemia.Nos estamos guiados por la ciencia y los datos que nos ayudarán a avanzar de manera segura a lo largo del camino hacia la recuperación —Uno que nos permita asegurar que existan medidas efectivas de distanciamiento y control de infecciones. Contamos con el cumplimiento continuo del público de las órdenes para permitirnos relajar las restricciones, y estamos comprometidos a asegurarnos de que el Condado de Los Ángeles esté en el mejor posición para proporcionar a sus 10 millones de residentes el mayor nivel de bienestar posible a medida que progresivamente volvemos a la normalidad “.

La confusión fue causada cuando el Dr. Ferrer le dijo a la Junta que alguna forma de la orden de Salud en el hogar más segura del condado probablemente permanecerá vigente “ durante los próximos tres meses ” a menos que haya un cambio importante en la lucha contra COVID-19 . El alcance de lo que implicarán esas restricciones persistentes en un condado que ha comenzado lentamente a aflojar su orden de salud y reabrir tiendas minoristas y servicios recreativos no se supo de inmediato. Ella no especificó qué tipos de restricciones podrían permanecer vigentes. En declaraciones a CNN ayer, el alcalde Garcetti dijo que los comentarios del Dr. Ferrer no deben ser malinterpretados por los residentes como una señal de que se quedarán atrapados dentro de sus hogares durante el verano. Él dijo: “ Creo que simplemente está diciendo que no vamos a reabrir completamente Los Ángeles, y probablemente en cualquier lugar de Estados Unidos, sin ninguna protección ni ninguna orden de salud en los próximos tres meses. Creo que sabemos que será incluso más de tres meses. Como dije un millón de veces, no nos estamos moviendo más allá de COVID-19, estamos aprendiendo a vivir con eso ”.

No significa que LA no se cerrará, pero aún no está cerrado hasta el 31 de julio.